County: Middlesex
Code: D4154#15
Reference: London, London Metropolitan Archives: MS 5090/1, fols 22r-23v
Function: Financial account
[fol. 22r]Thıs ıs the Account of Rıchar Barbour and water [...]
Chyrch wardens o the ꝑıssħ chyrcħ of Aỻ halowe atte londo ~~~
walle Fro the vȷ Daıe o novembe ín the secounde ye o the ~~~
Reıgne of kynge har the vıȷtħ · vnto Mıdsomer ın the ııȷde · ye o ou ~~~
saıe kynge that ıs to saye by the space o aye a hal vȷ wekys
an v · Daıes · ~~~
Receytes
Fyrst Resceyue ín Store o the Boxe ıııȷ
Jt Resseyue o the Chyrcħ wardens the tyme befo ín offıce
beynge the whecħ money syr Jefferey Gogane Resseyue of
wıỻm stando the some of xl
Jt Res o the goodema Clovear for Beryyn of hıs sonne
that ıs to saye for the grete Beỻ an for Ryngynge
above aỻ costıs ıııȷ ıııȷ
Jt Res of Mastres Skyrwyt for ıȷ torches vııȷ
Jt Res o Master welles for the Beryynge of hıs
servant that ıs to saye For the gret Beỻ an
for ıııȷ torches ıııȷ vııȷ
Jt Res o Master Clovear for the Beryynge o syr Andrewe
that ıs to saye for the grete Beỻ for brekyn o þe grounde ıııȷ ıııȷ
Jt Res for Brekyn o the grounde for wıllyngehᷓm xıȷ
Jt Res o Systoke for the Chyrcħ housse that ıs to
saye for ııȷ quarters Rent x
Jt Res o Thomas Ree Fyshmongg for ıȷ torches xıȷ
Jt Res of the executourꝭ of syr wıll lukas the olde
Ancker for the grete Beỻ ııȷ ıııȷ
Jt Res o har clerke that we strayne ín ou handes
because that he ha so lıtıỻ o the executourꝭ of the
seı Ancker for hıs wages xvııȷ
Jt Res for a servant to the yerle o Notyngehᷓm for
hıs bequest to haue ꝑdo ıııȷ x
Jt Res at Crıstmas for Bemlyte ıȷ ȷ
Jt Res o Mastres wıllynghᷓm for brekyn of the
grounde for her chılde xıȷ
[fol. 22v]Jt Res For the Berynge [...] the nve Ancker that ıs to say
for the grete Beỻ for hıs knyỻ vȷ vııȷ
Jt Res of the Executoures o the seı Ancker o
sıcħ goodes that he gave to the chyrcħ lııȷ ıııȷ
Res for Bemlyte at Estyr for the last ye xx
Jt Res For the como tapers the same tyme xxıȷ
Jt Res for the paskaỻ þe same tyme ıııȷ vȷ
Jt Res o Mastres Skyrwıt for þe nve legent vȷ vııȷ
Jt Res of Syr Robert Roos for þe seı legent vȷ vııȷ
Jt Res For Bemlyte o Ou Dedıcacıo daıe xııȷ
Jt Res o Thomas thomas for a quart Rent o the
Chyrcħ housse an for ou lady daıe quart
[Latin: Anno henrıcı septímí ıȷo] ııȷ ıııȷ
Jt Res at Estyr last past for the como tapers ıȷ ~~~
Jt Res of the paskaỻ Money v
[addition: Jtm Re of ‸ Thomᷓs Bateman for hıs knylle ıȷs]
[fol. 23r]Paymentꝭ for the Chyrcħ
Fyrst for Bromes for the Chırcħ ȷ
Jt for mendyn of dyuse vestmentꝭ an for
the apareỻ at the skyrtꝭ the handes an for
settyn oo of the pareỻ of the grene sute
o Joħn Osy ııȷ oƀ
Jt oo ou Chyrcħ halydaıe for a quart wax to set
about ín the chyrcħ ın the crossys ıȷ
Jt For ıȷ Ropes for the fyrst Beỻ
an for anoder to the secounde Beỻ xıȷ
Jt for washynge of vıȷ surples vȷ
Jt for keverynge of Syr Jefferey gogans grave
late parso xıȷ
Jt For Oyle to the lampe ıııȷ
Jt for vıȷ lƀ talow candeỻ vııȷ oƀ
Jt For mendynge o Master ꝑsons surples ıȷ
Jt paıe to halyweỻ for the quyt Rent of the
chyrcħ housse for aye ııȷ
Jt paıe to Master ꝑso for the Obıt of the chycħ [sic] housse ııȷ ıııȷ
Jt to the clerke for the seı Obıt vȷ
Jt paıe to the waxchaundeler for the last ye that ıs
to say for ıȷ lƀ o Judas candıỻ an for ıȷ Standerdꝭ for
the Beme lygħt ıııȷ tapers for ‸ the Sepulcur for a taꝑ
of a lƀ for the Funt xıȷ x
Jt for makyn clene of the senser xıȷ
Jt paıe for the legent xxȷ
Jt paıe ın sute o plee agaynst the executourꝭ of syr
wıỻm lukas somtyme he Ancker xv xȷ
Smᷓ ııȷ l xxıȷ
~~~
[fol. 23v]Reꝑacıons o the Chyrcħ yerde of þe Chyrcħ housse
Fyrst for a thowsan Bryk to þe seı chyrcħ yer ıȷ vȷ
Jt For a lode of sonde to þe seı chyrcħ yer vȷ
Jt For ıȷ lode o lyme save a sacke to þe seı chyrcħ yer xxıȷ
Jt paıe to the Maso for ıȷ daıes warke
for the seı chyrcħ yer xvȷ
Jt For hıs servant for ıȷ daıes warke to þe seı chyrcħ yer x
Jt For Mendynge of the locke o the gate to þe seı chyrcħ yer ıȷ
Jt paıe for alode of lombe for the Chyrcħ housse the whecħ
was ha fro the goodema welles ıııȷ
Jt paıe to the Davber for ıȷ daıes warke to þe seı chyrcħ housse xvȷ
Jt paıe to hıs laborer for oder ıȷ daıes warke to þe
seı chyrcħ housse x
Jt for latħ to the seı chyrcħ housse ıııȷ
Jt for sprygge to the seı chyrcħ housse ıııȷ
Jt for ıȷ Roffe tyles an for the settynge oo þe seı housse ıııȷ
Smᷓ paıe ın Reꝑacıons x vııȷ
~~~
Other Paymentꝭ
Fyrst paıe for wasħynge o surples of Rochettꝭ
agaynst Estyr nowe last past xıȷ
Jt paıe for Judas candıỻ for Standerdꝭ for þe
como tapers the paskaỻ nowe at thıs seı
Estyr last past vıȷ vȷ